Mangareva entries in Pollex-Online
| Protoform | Item | Description | Source |
|---|---|---|---|
| PN.MA-FITI | Meʔiti | Vent qui passe sur un autre point; passer d'une maladie à la santé | (Rch) |
| EO.MA-FOA.A | Moa | Ouvrir un trou en terre qui sert à conserver de la nourriture Phonologically Irregular | (Rch) |
| PN.MA-FOLA | Maʔora | Spread. Etendre (se dit des personnes se prosternant, des bois étendus, d'une toiture qui n'a pas assez de pente); déborder, inonder, se répandre | (Rch) |
| PN.MA-FOLA | Maʔora/ʔora | Aplanir; être uni, plat, sans inégalités; se prosterner | (Rch) |
| PN.MA-FOLA | Moʔora | Se répandre, s'étendre depuis un point à la plus grande étendue (e.g. un éclair) | (Rch) |
| PN.MA-FOLA | Moʔora/ke | Déborder (ruisseau); être présent partout | (Rch) |
| PN.MA-FOLE.1 | Miʔore | Repas de bananes mûres; prendre ce repas Uncertain Semantic Connection | (Rch) |
| PN.MA-FOLE.1 | Moʔore | Se peler (arbre, fruit, peau, cheveux) | (Rch) |
| PN.MA-FOLE.1 | Maʔore | (Brûlure) peler; (burn) peel | (Chf) |
| SO.MA-FULE | Maʔure | Mal, maladie (seulement à l'épiderme) Problematic | (Rch) |
| PN.MA-FULI | Moʔuri | Mouvement d'un enfant de 3 ou 4 mois; se dit aussi d'une personne, d'une embarcation qui disparaît à l'oeil derrière une montagne, un obstacle; rouler (navire) | (Rch) |
| PN.MA-FUTA | Moʔuta | Agir avec empressement, avec zèle | (Rch) |
| PN.MA-FUTI | Maʔuti/ʔuti | Douleur éprouvée à la tête (e.g. quand on tire les cheveux); éprouver cette douleur | (Rch) |
| AN.MAGA.1 | Maga | Forked. Branche; être fourchu (en parlant des branches des arbres); appui, support, soutien, cale, tout ce qui sert à retenir le sol | (Rch) |
| EO.MAGA.2 | Ma/maga | Etre entr'ouvert, mûr (régime de pandanus); être ouverts (orteils ou doigts qui s'écartent); au fig. qui se laisse aller, qui se tient négligemment; tout ce qu'on laisse tomber, tout ce qui ne vaut pas la peine | (Rch) |
| CE.MAGA-GA | Magaga | Enfourchure du corps près de l'anus | (Rch) |
| PN.MAGEHO.A | Megeo | Etre aigre, piquant; produire des picotements dans la bouche; démanger; désirer quelque chose fortement | (Rch) |
| PN.MAGEHO.A | Maʔero | Démangeaisons, itching. Borrowed | (Chf) |
| MP.MAGO | Mago | Premier, principal. First; chief (Tgr). Uncertain Semantic Connection | (Rch) |
| MP.MAGO | Tai mago/a | Marée basse | (Rch) |
| OC.MAGOO | Mago | Requin (terme générique)... | (Rch) |
| TA.MAGOO-ROA | Mogoroa, magaroa/iata | Voie lactée Phonologically Irregular | (Rch) |
| PN.MA-GUGU | Magugu | Etendue de mer basse assez considérable Uncertain Semantic Connection | (Rch) |
| PN.MA-GUGU | Magugu/gugu | Sec (se dit d'une nourriture sans humidité) | (Rch) |
| EP.MAHARU | Maʔaru | 13ème nuit de la lune (Buck) | (Rch) |
| EP.MAHARU | O/maʔaru | 11th night of lunar cycle (Laval) | (Rch) |
| CE.MA-HEA | Meʔea | Beauté; embellir Uncertain Semantic Connection | (Rch) |
| TA.MAHOI | ʔOi | Ancêtre des Gambiers Problematic | (Rch) |
| OC.MAHU.B | Mou | S'étancher (soif) | (Rch) |
| MP.MAHUKU | Mouku | Scented fern sp. | (Tgr) |
| MP.MAHUKU | Mouku/roa | Fougère odoriférante: Polypodium phymatoides | (Rch) |
| AN.MAI.A | Mai | Vers, marquant une action dirigée vers la personne qui parle | (Rch) |
| PN.MAI.B | Mai | Donner, passer [à moi] | (Rch) |
| MQ.MAIFA | Maaiʔa. Maiʔa (Atl). | Crevasse, gerçure aux pieds, aux mains; se crevasser, gercer. Infection plantaire; plantar infection (Atl). | (Rch) |
| CE.MAIHI | Meʔi | Egout, avance du toit | (Rch) |
| CE.MAIHI | Meiʔiʔi | Gouttière du toit d'une maison | (Rch) |
| EP.MAIKA | Meika | Banana. Banane (Musa paradisiaca) (Musacées) | (Rch) |
| PN.MAILE | Maire | Shrub sp | (???) |
| PN.MAILE | Meire | Fougère odoriférante | (Rch) |
| PN.MA-ISI | Maiʔi/ʔi | Sentir en travaillant une douleur légère, mais très aiguë d'un mal à la peau | (Rch) |
| PN.MAKA.B | Maka | Fronde; fusil; canon | (Rch) |
| MP.MAKA-LILI | Makariri | Cold, chilly. Etre froid; manquant d'ardeur, d'activité; trembler de peur; regret de l'absence de quelqu'un | (Rch) |
| PN.MA-KALO | Makaro | Court apercu d'un homme qu'on ne revoit plus. Myopie; être myope, à la vue courte; qui a la vue trouble ou faible (Rch). | (Jnu) |
| NP.MAKAU.2 | Makou | Soupçon, soupçonner, être jaloux Phonologically Irregular | (Rch) |
| SO.MAKA-VAA | Makuva/va | Ouverture de part en part; être percé | (Rch) |
| NP.MA-KAWE | Makave | Brin; fil dans les tissus; filament; petit fil des plantes; filet de coco | (Rch) |
| NP.MA-KAWE | Makave/kave | Pluie à l'horizon ressemblant à des petites ficelles allongées de haut en bas | (Rch) |
| PN.MAKI | Maki | Blessure, mal qui vient à la peau; simple délit | (Rch) |
| EP.MAKOHE | Mokoʔe | Oiseau de mer: frégate (Fregata minor) | (Rch) |
| TA.MA-KOKI | Maʔoʔi | Entorse, sprain Borrowed | (Chf) |
2965 entries found
