Mangareva entries in Pollex-Online

Protoform Item Description Source
PN.MAUNU Moounu Bait. Amorce, appât pour prendre le poisson et les oiseaux; amorcer (Rch)
EP.MAURE Maure La 17ième nuit de la lune (Buck) (Rch)
EP.MAURE O/maʔure Fifteenth night of lunar cycle (Laval) (Rch)
EP.MAURI Mouri La 30ième nuit de la lune (Rch)
EP.MAURI Maure La 17ème nuit de la lune Problematic (Rch)
NP.ME.1B Me Comme (Rch)
FJ.ME.2 Me Pour Uncertain Semantic Connection (Rch)
CE.ME.3 Me Et, avec (Rch)
PN.MEGE Mi/mine Etre fermé par les rides (se dit aussi des yeux ainsi fermés pour marquer la douleur ou la désapprobation) Phonologically Irregular (Rch)
PN.MEGE Mine/mine Etre plissé, ridé, rabougri (peau, vêtement) Phonologically Irregular (Rch)
PN.MEI.1 Mei ʔea D'où? (Rch)
AN.MEI.2 Mei Breadfruit (Artocarpus altilis) (Rch)
AN.MEI.2 Tu/mei Arbre à pain (Artocarpus altilis) (Rch)
PN.MELE.1 Mere Se dédire, se retracter; encourager à ne pas acheter; retourner d'un voyage sans succès (Jnu)
NP.MELE.2 Mere/mere A star (Buck 1938:333) (Rch)
FJ.MELE.3 Mere/ga Entraves en paroles mises à un achat. Difficulty in speaking to one another on the march (Tgr). (Rch)
FJ.MELE.3 Mere Encourager à ne pas acheter; se dédire, se retracter (Rch)
PN.MELO Meʔo/meʔo Brun, tirant sur le noir Phonologically Irregular (Rch)
PN.MENE Mene Se ployer (se dit des tranchants qui se ployent au contact d'un corps dur). Turned or blunted (of blade by hard object). (Rch)
PN.MEQA.A Mea Thing. Chose; machin (substitut d'un nom propre, d'un nom commun) (Rch)
EP.MEQA.C E mea makariri C'est froid (Rch)
MQ.MERIE Merie Etre profane, ne pas être tabouisé;profanation; être miséricordieux, généreux; avoir pitié de quelqu'un (Rch)
PN.MIGO Migo/migo Etre ridé, qui n'est pas uni, non poli; être mal joint, assemblé (des tissus, nattes). A fold, wrinkle; be wrinkled, plaited; stunted (Rch)
PN.MIGO Migo/migo A fold, a wrinkle; to be wrinkled; stunted; not joined close, not smooth, equal, said of tissues and cloth (Tgr)
PN.MILI Miri Toucher souvent un mal; être longtemps à un petit travail (Rch)
PN.MILI Miri/miri Caresser, stroke. (Chf)
EO.MILO.1 Miro Arbre, bois de rose d'Océanie (Thespesia populnea) (Rhamnacées) (Rch)
EO.MILO.1 Kou/miro Coton, cotonnier (Rch)
PN.MILO.2A Miro Twist (I) (Rch)
MP.MIMI Mimi Urinate. Urine, uriner; filtrer (Rch)
MQ.MIO.2 Mio Etre éteint (feu, lumière); s'être calmé (mer houleuse) (Rch)
MQ.MIO.2 Tee/mio Etre inextinguible (feu) (Rch)
TA.MIRI Miri Basilic (Ocimum basilicum); plante odoriférante (Rch)
PN.MISA Miʔa/miʔa Etre à demi frisé (cheveux, laine). crépu (se dit aussi de l'eau d'un ruisseau qui en rejaillit) (Rch)
PN.MISA Miʔa Etre frisés (cheveux) (Rch)
PN.MISA Mi/miʔa Déborder (eaux) Uncertain Semantic Connection (Rch)
PN.MISI.A Ki/miʔi Ne pas en rester un seul (se dit des personnes et des choses disparus, surtout par une maladie contagieuse) (Rch)
PN.MISI.A Miʔi Injurier les divinités; menacer quelqu'un (Rch)
OC.MISI.B Miʔi Savourer une odeur (Rch)
OC.MITI.3A Miti Lécher; passer la langue ou l'index sur le plat pour enlever les restes; les impuretés d'un filtrage, d'une percolation (Rch)
EC.MITI.4 Ta/miti/ʔia Etre salé Borrowed (Rch)
PN.MOA.1 Moa Fowl. Poule ou coq. (Rch)
PN.MOA.4A Moamoa Fleur femelle du cocotier Uncertain Semantic Connection (Rch)
PN.MOA.4A Mo/moa Jeunes cocos, bourgeons de coton non éclos, bananes qui s'épanouissent; fruits abîmés (Rch)
NP.MOAGA Moaga Poisson: barbe rouge (Pseudupeneus multifasciatus) (Mullidae) (Rch)
OC.MOA-MOA Momo(v)a/ri Poisson: Ostracion meleagris (Ostraciontidae) (Rch)
PN.MOANA Moana Ocean. Mer, océan. (Rch)
CE.MOEMOE-AA.* Moemoèà A dream, a vision; to dream. Rêve, vision; rêver (Rch). (Tgr)
CE.MOEMOE-AA.* Moemoea. Moemoeaa (Atl). Rêve, vision; rêver. Dream (Atl). Phonologically Irregular (Rch)
XE.MOGUGU Mogugu Appareil respiratoire du poisson: branchies. The gills of fish (Tgr). (Rch)

2965 entries found