Mangareva entries in Pollex-Online
| Protoform | Item | Description | Source |
|---|---|---|---|
| OC.TEFE | Teʔe | Circumcise, castrate. | (Rch) |
| OC.TEFE | Teʔe | Circoncision; circoncire, castrer; couper bien (se dit d'un tranchant) | (Rch) |
| PN.TEGA.1A | Pu/tega/tega | Grosseur, largeur (vêtement) Problematic | (Rch) |
| CE.TEGA.3 | Tega | Avoir le ventre gonflé de nourriture. A belly distended with much food (Tgr). | (Rch) |
| CE.TEINA.* | Teina | Frère ou cousin cadet d'une personne du sexe masculin; soeur ou cousine cadette d'une personne du sexe féminin. Younger sister or brother... (Tgr). | (Rch) |
| CE.TEI-TEI | Teeiteei | Etre grand (de taille); être haut (par élévation); excarpé; (au fig.) élevé en dignité | (Rch) |
| CE.TEI-TEI | Pu/tei | Endroit élevé, sommet; mamelon; s'élever au-dessus des autres (se dit des plantes et des arbres) | (Rch) |
| CE.TEI-TEI | ʔAka/teitei | Etre soulevé; be lifted up. | (Chf) |
| CE.TEKA.3 | Teka | Bois, échafaudage où l'on dépose quelquechose; échafauder, soutenir | (Rch) |
| PN.TE-KAU | Takau | Dix | (Rch) |
| FJ.TEKE.3 | Teke | Testicule. | (Rch) |
| PN.TEKI.2 | Teki | To fall, head over heels Uncertain Semantic Connection | (Tgr) |
| PN.TEKI.2 | Teki/teki | Se lever d'un bout (se dit d'un bois mal assis et dont un bout se lève si l'on appuie sur l'autre); culbuter | (Rch) |
| MQ.TEKO.2 | Teko/niʔo | Crasse blanche sur le haut des gencives, sur les dents Uncertain Semantic Connection | (Rch) |
| MQ.TEKO.2 | Teko | Crasse Uncertain Semantic Connection | (Rch) |
| PN.TELE.1 | Tere/tere | Couper bien (vt) | (Rch) |
| PN.TELE.2 | Tere | Etre gras, gonflé. Enflé, enflure; swollen, swelling (Atl). | (Rch) |
| PN.TE-O-KU | Toku | my; mine | (Tgr) |
| PN.TE-O-KU | Toku | Poss.: mon, ma, mes | (Rch) |
| PN.TE-O-NA | Tona | His, her its; belong to him &c | (Tgr) |
| PN.TE-QA | Ta | A genitive particle in matters relating to food, wife, and Husband (a-class) | (Tgr) |
| PN.TE-QA-KU | Taku | My | (Rch) |
| PN.TE-QA-NA | Tana | Adj.poss.: son, sa, ses | (Rch) |
| SO.TEQE-AI | Eai | Négation de dédain: non Problematic | (Rch) |
| PN.TERE.A | Tere | Voyage; aller, marcher (se dit des navires et embarcations) | (Rch) |
| PN.TERE.B | Tere | Voyage; aller, marcher (se dit des navires et embarcations). Partir, leave (Atl). | (Rch) |
| PN.TERE.B | Tu/teere | Naviguer (se dit de plusieurs embarcations) | (Rch) |
| CE.TERO | Tero | To have mouldy spots Problematic | (Rch) |
| PN.TETE | Tete | Tremble with fear or shiver with cold | (Tgr) |
| PN.TETE | Teete | Avoir peur, trembler de peur | (Rch) |
| PN.TETE | Ku/tete, ku/ete | Trembler de froid, grelotter | (Rch) |
| PN.TEU.1 | Teu | Dessus de nourriture Uncertain Semantic Connection | (Rch) |
| PN.TEWE | Teve | A poisonous plant with bulbs. Plante herbacée aux tubercules vénéneux (Amorphophallus paeoniifolius) (Aracées) (Rch). | (Jnu) |
| MP.TIA.1A | Tiia | Enfoncer un clou, clouer; enfoncer en terre un bois; se proposer | (Rch) |
| AN.TIA.2 | Tia | Bas-ventre, lower abdomen | (Chf) |
| EP.TIAKI | Tiaki | Garder, surveiller; veiller à la sureté de quelqu'un, à la conversation de quelqu'un. To guard, take care of, preserve; to watch over, foster; to look after the health of another; to inspect (Tgr). | (Rch) |
| PN.TIALE | Tiare | Gardenia (I) | (Rch) |
| PN.TIFA.2 | Tiʔa | Tout object, toute chose dont le bout est courbé (on le dirait rarement d'un object qui présente une courbe au milieu); tirer l'arc Uncertain Semantic Connection | (Rch) |
| NP.TIFI | Tiiʔi | Avancer à toute vitesse, être le premier à attaquer l'ennemi Uncertain Semantic Connection | (Rch) |
| MP.TII.1 | Tii | (Cordyline terminalis). Arbrisseau, dont la racine donne un jus mielleux (servait de nourriture en temps de famine): Cordyline fruticosa (Liliacées) (Rch). | (Bck) |
| CE.TII-KARO | Tikaro | Prendre et tenir ferme ce que l'on prend. To seize, catch hold of; to hold fast to that seized (Tgr). Uncertain Semantic Connection | (Rch) |
| CE.TII-TAFA | Titaʔa | Mettre sur les cotés ce qui a vie; être près de; être sur les cotés (en parlant des choses) | (Rch) |
| CE.TII-TOI | Titoi | Coit, accouplement; performer l'acte sexuel avec quelqu'un. Coition, sexual connection, coupling, pairing; to approach the female for purposes of copulation (Tgr). Décalotter (le gland); pull back (foreskin) (Atl). | (Rch) |
| EP.TIKA.B | Tika | Etre vrai, juste, droit, en droite ligne; sans défaut. True, right, just; in a straight line (Tgr). | (Rch) |
| EP.TIKA.B | E/tika | Etre loisible; être permis | (Rch) |
| EP.TIKA.B | ʔAka/tika | Redresser, straighten | (Chf) |
| EP.TIKA.B | Ka/tika | Exclamation de surprise avec affirmation légère: c'est bien vrai! | (Rch) |
| EC.TIKE.1B | Teki/teki | Endroit élevé, siège élevé; élévation, monticule. High up, raised; the height of a place; a small hill (Tgr). Phonologically Irregular | (Rch) |
| EC.TIKE.1B | Tike/tike | Elévation, monticule | (Rch) |
| CE.TIKI.1 | Tiki | Statue, idole | (Rch) |
2965 entries found
