West Futuna entries in Pollex-Online
| Protoform | Item | Description | Source |
|---|---|---|---|
| PN.KAU.4 | Kau | Handle, stem, protuberance | (Dty) |
| PN.KAU.4 | Vax/kau (FUT). | To handle (*toki* 'an axe') [sc. provide with handle] | (Cpl) |
| PN.KAU.5 | Kau/fafatuta | Joint in middle of each side of a canoe Problematic | (Dty) |
| PN.KAU.5 | Kau/tariŋa | Side of lobe of ear | (Cpl) |
| PN.KAU.5 | Kau/isu | Septum of nose | (Cpl) |
| PN.KAU.5 | Kau/fafa | Jawbone | (Cpl) |
| PN.KAU.6 | -Gk/-nk/-g/-n/-h/-ah | First person singular preverbal enclitic pronoun. Problematic | (Dty) |
| PN.KAU-HAGA | Kauaga, kouaga | Groin | (Dty) |
| OC.KAU-KAU | Kaukau | Bathing; to bathe in the sea | (Cpl) |
| OC.KAU-KAU | Kou kau | Nager le croul | (Rve) |
| PN.KAU-NA | (H)kau (trans. kauna) | To send | (Dty) |
| PN.KAU-NA | Ku/kauna/ge (ANI) | Messenger | (Cpl) |
| PN.KAUNA-GA | Fi(t)shi/kaunga | Work (n). | (Cpl) |
| OC.KAU-QAHE | Kau/fafa | Jaw, jawbone Phonologically Irregular | (Dty) |
| NP.KAU-TALIGA | Kautaringa | Side of lobe of ear | (Cpl) |
| EC.KAVAU | Kavau | To make a great noise Problematic | (Cpl) |
| EC.KAVAU | Kovau | Crier pour le plaisir, faire du tapage | (Rve) |
| OC.KAWA.1A | Kava. X/kava (FUT), kava (ANI) (Cpl). | Plant sp. (Piper methysticum) and drink made from it | (Dty) |
| PN.KAWA.1C | Kava/tshi-a (ANI) | To make an offering or libation of *kava*. | (Cpl) |
| NP.KAWA-KAWA-QATUA | Kaukava atua | 'Hemlock' | (Cpl) |
| MP.KAWE.1A | Kave | Tentacle of octopus or squid | (Dty) |
| MP.KAWE.2A | Ra/kav/aŋe (ANI) | To lend to a person Problematic | (Cpl) |
| NP.KAWE.4 | Kave | Sibling or parallel cousin of opposite sex | (Dty) |
| NP.KAWE.4 | Rara/kave | Brother or sister is of different parents who are cross-cousins | (Cpl) |
| OC.KAWIKI | Kaviki | White sand crab | (Dty) |
| PN.KEA.1 | Kea | Points blancs dans la gorge (angine) | (Rve) |
| PN.KEE.1 | -U | Second person singular preverbal enclitic pronoun | (Dty) |
| PN.KEFU | X/kefu masimasina | Be white or grey haired | (Cpl) |
| CE.KEGO | Xkengo (FUT), ke o (ANI). | White Problematic | (Cpl) |
| OC.KEHE | Ke(ke) | Different; to change, become different, become strange | (Dty) |
| OC.KEHE | Se/ge (ANI) | Another | (Cpl) |
| EC.KELA | Mata/kere (ANI) | To anoint eyes with milk Uncertain Semantic Connection | (Cpl) |
| CP.KELE.A | Kere | Earth, land, soil | (Dty) |
| OC.KELI | H/keri (trans. keri/a) | Dig | (Dty) |
| NP.KELO.1A | Kero | To sink, drown; (sun) set. Submerger; se coucher (soleil) (Rve). | (Dty) |
| NP.KELO.1A | Isu kero | Nez aplati | (Rve) |
| NP.KELO.1A | Vax/kero-fia | To sink a thing; throw into pit | (Cpl) |
| EO.KETE.A | Kete | Square, woven mat for sitting on | (Dty) |
| PN.KEU.A | Keu/a | Push or shove | (Dty) |
| PN.KEU.A | H/keu | Push, move (vi); shift, be irregular | (Dty) |
| EP.KEU.C | H/keu | Move, shift Problematic | (Dty) |
| FJ.KI.1 | Ki (WFU), gi (ANI) | To, towards | (Cpl) |
| OC.KIATO | Kiato (FUT), giato (ANI) (Cpl). | Outrigger boom | (Dty) |
| PN.KIKII | (Ki)hki | To squeak (as a rat); to whistle | (Dty) |
| PN.KIKII | Fa/kiki | To creak | (Cpl) |
| PN.KIKII | Kiki | To sing, as of birds or crickets | (Dty) |
| PN.KIKII | Xki (FUT) | To whistle (of bird) | (Cpl) |
| PN.KIKII | Hki | To whistle, to sing as birds do, to speak hoarsely; to call chickens or pigs to feed | (Dty) |
| PN.KIKII | No kiki ano nifo | Ses dents font du bruit (grincer les dents) | (Rve) |
| PN.KIKII | Xkiki (FUT), gigi (ANI). | To sing (of birds), like the gurgling of water from a calabash. | (Cpl) |
2453 entries found
