| Language |
Reconstruction |
Reflex |
Description |
|
Mangareva
|
PN.TAWAKE
|
Tavake
|
Oiseau de mer: Paille-en-cul à brins rouges (Phaethon rubricauda). A sea-bird that has a long red-and-white tail (Tgr).
|
|
Niue
|
PN.TAWAKE
|
Tuaki, tavake (obs.)
|
White-tailed Tropic Bird (Phaethon lepturus)
|
|
Penrhyn
|
PN.TAWAKE
|
Tavake
|
Tropic Bird (Phaeton sp.)
|
|
Vaeakau-Taumako
|
PN.TAWAKE
|
Tavake
|
Tropic bird with long white tail
|
|
Pukapuka
|
PN.TAWAKE
|
Tavake mokomoko
|
White-tailed Tropic Bird (Phaeton lepturus)
|
|
Pukapuka
|
PN.TAWAKE
|
Tavake toto
|
Red-tailed Tropicbird
|
|
Rapa
|
PN.TAWAKE
|
Tavake
|
The tropic bird
|
|
Rarotongan
|
PN.TAWAKE
|
Tavake
|
Red-tailed Tropic Bird (Phaethon rubricauda)
|
|
Rennellese
|
PN.TAWAKE
|
Tabake
|
Pacific golden plover, (Pluvialis dominica fulvis)
|
|
Rotuman
|
PN.TAWAKE
|
Tavake
|
White-tailed Tropic Bird
Problematic
|
|
Sikaiana
|
PN.TAWAKE
|
Tavake
|
Tropic bird
|
|
Takuu
|
PN.TAWAKE
|
Tavake
|
White-tailed Tropic Bird [Phaethon lepturus]
|
|
Tikopia
|
PN.TAWAKE
|
Tavake
|
White-tailed Tropic bird, (Phaethon lepturus)
|
|
Tokelau
|
PN.TAWAKE
|
Tavake
|
Tropic Bird (Phaeton spp.)
|
|
Tongan
|
PN.TAWAKE
|
Tavake
|
Tropic Bird
|
|
Tuamotu
|
PN.TAWAKE
|
Tavake
|
Red-tailed Tropic Bird
|
|
West Futuna
|
PN.TAWAKE
|
Tavake
|
Bird sp. Tropic Bird (Clk).
|
|
New Zealand Maori
|
PN.TAA-WILI
|
Taawiri
|
Tremble, shake
|
|
Hawaiian
|
CE.TEE.3
|
Ke...nei
|
Present tense near speaker
|
|
Hawaiian
|
CE.TEE.3
|
Ke...laa
|
Present tense at a distance from speaker
|
|
Hawaiian
|
CE.TEA-TEA
|
Keakea
|
Semen
|
|
Samoan
|
PN.TEKI.2
|
Teʔi
|
Start, be startled, awake suddenly
|
|
Tongan
|
PN.TEKI.2
|
Teki
|
Move head or look up suddenly; wince, start with fright; sit up and take notice
|
|
Waya
|
PN.TELE.1
|
Dere
|
Touch, handle, make contact
|
|
East Futuna
|
PN.TELE-FUA
|
Telefua
|
Naked
|
|
Nuguria
|
PN.TELE-FUA
|
Terefua
|
Naked
|
|
Niue
|
PN.TELE-FUA
|
Telefua
|
Naked; thoughtless
|
|
Samoan
|
PN.TELE-FUA
|
Telefua
|
Be naked
|
|
Tokelau
|
PN.TELE-FUA
|
Telefua
|
Naked
|
|
Tongan
|
PN.TELE-FUA
|
Telefua
|
Naked, go about naked
|
|
Kapingamarangi
|
NP.TEE-NEI
|
Deenei
|
This here (near speaker)
|
|
Luangiua
|
NP.TEE-NEI
|
Keeŋei
|
This (near speaker)
|
|
Tokelau
|
NP.TEE-NEI
|
Teenei
|
Singular demonstrative particle (near speaker)
|
|
New Zealand Maori
|
CE.TEO
|
Teo
|
Stake, mooring-post
Problematic
|
|
Pukapuka
|
PN.TETE
|
Tete
|
To shake, shudder ; shiver, tremble
|
|
Rarotongan
|
PN.TETE
|
ʔOo/tete/
|
To shake with cold, tremble
|
|
Samoan
|
PN.TETE
|
Tete
|
Tremble, shiver, shake
|
|
Tuvalu
|
PN.TEU.1
|
Teu
|
Clean up, sweep, organize a room, tidy up; a broom; to dress up smartly, to decorate, to make pretty; decoration, vase of flowers; to keep safe, look after (Jackson)
|
|
Tahitian
|
PN.TEU.1
|
Teu
|
To be naked, said contemptuously; a term applied to the menses
Uncertain Semantic Connection
|
|
Tikopia
|
PN.TII.2
|
Tii
|
Brush off, shake free
|
|
New Zealand Maori
|
MP.TIA.1A
|
Tia
|
A peg, stake; to stick in, as a peg or a thatching needle
|
|
Penrhyn
|
MP.TIA.1A
|
Tia
|
Stake; wedge, stuff, filling; used coral stones
|
|
Niue
|
CP.TIA.1B
|
Tia
|
To make a net; weave, knit, crochet, embroider; (spider) spin (web)
|
|
Nukuoro
|
CP.TIA.1B
|
Dia/dia
|
Make a cover by plaiting/lashing round
|
|
Luangiua
|
CP.TIA.1B
|
Kia
|
To make net
|
|
Marquesas
|
EP.TIAKI
|
Tiaki (MQN), tiaʔi (MQS)
|
Garder, surveiller; protéger, défendre; garde, sentinelle, pasteur. Veiller, stay awake, stay up. Espérer, hope for (Atl).
|
|
Mangareva
|
EP.TIAKI
|
Tiaki
|
Garder, surveiller; veiller à la sureté de quelqu'un, à la conversation de quelqu'un. To guard, take care of, preserve; to watch over, foster; to look after the health of another; to inspect (Tgr).
|
|
Tikopia
|
PN.TILI.1B
|
Tiri
|
Gilling net of large mesh, for lake and sea fish
|
|
Emae
|
MP.TIRO
|
Tiro/fia
|
Glance, take a quick look
|
|
Tikopia
|
MP.TIRO
|
Tilo
|
Observe closely, sight along; (mod.) take photograph
Phonologically Irregular
|
