Protoform: KAKE [PN] Climb
| Description: | Climb |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to PN: Polynesian |
| Notes: |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| Anuta | Kake | Climb | (Yen) |
| East Futuna | Kake | Monter, grimper | (Gzl) |
| East Uvea | Kake | Climb | (Rch) |
| Emae | Kake | Grimper sur un arbre | (Rve) |
| Hawaiian | ʔAʔe | Step over | (Pki) |
| Ifira-Mele | Kake | Climb | (Clk) |
| Kapingamarangi | Gage | Overlap v | (Lbr) |
| Luangiua | ʔAi | Get aboard Phonologically Irregular | (Smd) |
| Luangiua | ʔA/ʔae | Ladder | (Smd) |
| Luangiua | ʔAe. ʔAʔe (Sar). | Climb | (Smd) |
| Mangareva | Kake | Ecueil, roche à fleur d'eau; toucher à un écueil; successeur, suivre, suivant, qui vient après; arrivée par bande des poissons de la haute mer sur le rivage pour y déposer leurs oeufs. Following, that which comes after; a successor; a reef, a rock level with the water; awash; the arrival of shoals of fish on the high tide to deposit their spawn at low tide; to strike on an ocean reef (Tgr). Uncertain Semantic Connection | (Rch) |
| Marquesas | ʔAʔe | Porter Uncertain Semantic Connection | (Dln) |
| Marquesas | Kake | Aller, monter dans la vallée | (Dln) |
| Moriori | Kake | Ascend. Sloping | (Shd) |
| New Zealand Maori | Kake-a | Climb, tree, hill (esp. northern dialects) | (Bgs) |
| Niuafoʔou | Kaka | Climb Borrowed Phonologically Irregular | (Dye) |
| Nuguria | Kagei te lagau | Klettern (auf einen Baum) | (Ths) |
| Nuguria | Kake | Climb up, ride, get on | (Dvl) |
| Nukumanu | Kake (pl. kkake) | Get into (boat); ride on (animal) | (Trt) |
| Nukumanu | Kak/kake | Stretcher | (Trt) |
| Nukuoro | Gage | Climb | (Crl) |
| Penrhyn | Kake-a | Climb, ride, rise; coitus | (Sta) |
| Pukapuka | Kake | To climb | (Bge) |
| Rapa | Kake | To ascend; steep incline | (Sks) |
| Rarotongan | Kake-a -ʔia -na | Climb; mount, serve | (Bse) |
| Rennellese | Kake | Climb up | (Ebt) |
| Samoan | ʔAʔe | Climb | (Prt) |
| Sikaiana | Kake | Climb | (Dnr) |
| Tahitian | Ae | To ascend, climb, mount up; to touch the ground, as a boat or ship | (Dvs) |
| Tahitian | ʔAʔe | Monter, escalader | (Lmt) |
| Takuu | Kak/kake | Ladder, stairs | (Mle) |
| Takuu | Kake | Climb (up), ascend, rise, increase; board a canoe; (of a ship) run aground, (whale) stranded on the reef | (Mle) |
| Tikopia | Kake | Climb, ascend, come up into | (Fth) |
| Tokelau | Kake | Climb (of tree, mountain) | (Sma) |
| Tongan | Caca | To climb | (Mar) |
| Tongan | Kaka | Climb Phonologically Irregular | (Cwd) |
| Tuamotu | Kake | Climb | (Stn) |
| Vaeakau-Taumako | Kake, khake | Arrive, climb, land at, enter (a house) | (Hvn) |
| Vaeakau-Taumako | Kake | Climb, board (canoe) | (Ebt) |
| West Futuna | Kake (WFU), kage (ANI) | Upwards | (Dty) |
| West Uvea | Kake | Monter (du bas en haut) | (Hmn) |
41 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
