Mangareva entries in Pollex-Online
| Protoform | Item | Description | Source |
|---|---|---|---|
| TA.RASU | Raʔu | Eaten by insects (of root crops) | (Rch) |
| PN.RAU.1 | Rau | Net of coconut leaves. Espèce de filet (guirlande de feuilles de cocotier) pour la pêche | (Jnu) |
| PN.RAU.1 | ʔAtu/rau | Longue chaîne hérissée avec des feuilles de cocotier pour la pêche | (Rch) |
| PN.RAU.2 | Rau | Hundred. Cent (comptait 200 à l'ère pré-chrétienne). | (Rch) |
| CE.RAUKA | Rauga | Personne qui possède quelque chose, par opposition à une personne qui ne l'a pas; quelqu'un de bonne tenue, de bonne conduite Phonologically Irregular | (Rch) |
| CE.RAUKA | Rauga/kore | Personne grossière, mal élevée; personne qui n'a pas un objet qu'un autre possède Phonologically Irregular | (Rch) |
| CE.RAUKA | Rauga/tai | Etre égaux (ne se dit que de deux personnes) | (Rch) |
| CE.RAU-MATI | Noumati | Sécheresse; disposition de l'air et du temps opposée à l'humidité Phonologically Irregular | (Rch) |
| XE.RAU-QOHO | Rouoʔo. Rauʔoʔo, ruʔoʔo (Atl). | Cheveux, pris isolément | (Rch) |
| CE.RAWA-IKA | Raveika | Pêcheur; pêcher | (Rch) |
| MP.REFU.1 | Reʔu (aʔi) | Cendre | (Rch) |
| EC.REFU.2 | Reʔu/reʔu | Matin, depuis le lever du soleil jusqu'à dix heures | (Rch) |
| CE.REFU.3 | E/reʔu | Saison qui correspond au mois de mai. Sixth month (Laval, Dictionnaire de 1908). | (Rch) |
| MP.REGA | Rega | (Curcuma longa). Plante: safran des Indes (Curcuma longa) (Zingiberacées) (Rch). | (Bck) |
| PN.REGA-REGA | Garegare | Jaune; rouge tirant sur le jaune; devenir rouge Phonologically Irregular | (Rch) |
| PN.REGA-REGA | Regarega | Jaune | (Rch) |
| CE.REHO | Reʔo | Coquillage: espèce de Tonna | (Rch) |
| CE.REI-GAA | Re/reeinga kuʔane | Place where spirits leap into sea (I) | (Rch) |
| CE.REIRA | Reira | Là (se dit d'un lieu déterminé). There (said of some certain place) (Tgr). | (Rch) |
| CE.REKA | Reka | Vraiment, réellement | (Rch) |
| CE.REMU.1 | Tuke/remu | Outil émoussé, dont le tranchant ne coupe pas; être bouché, incapable, sans intelligence; qui n'a pas de pénétration Problematic | (Rch) |
| EP.REPO | Repo | Soil, earth, dirt. Terre, sol; endroit marécageux où l'on plante le taro; être sale en général (excepté la saleté provenant de la sueur); saleté, saloperie, souillure; avoir de mauvaises moeurs | (Rch) |
| CE.REREIOGA | Rereioga | Sentir une impression de vide dans l'estomac ou dans les entrailles causée par la faim Problematic | (Rch) |
| CE.REREIOGA | Rereiʔutu | Poisson, inconnu de nos jours Problematic | (Rch) |
| EP.REWA.1A | Reva | Depart for, get under way. Partir pour; passager | (Rch) |
| EP.REWA.1A | Re/reva | Développement des seins chez les jeunes filles Uncertain Semantic Connection | (Rch) |
| EP.REWA.1B | Reva | Flag. Pavillon, drapeau, étandard, signe | (Rch) |
| AN.RIKI | Riki/riki | Etre petit | (Rch) |
| AN.RIKI | Riki | Faire de petites portions dans la distribution de la nourriture | (Rch) |
| CE.RIO.1 | Ri/rio | Se fermer (se dit des feuilles qui en séchant se ferment); dépérir | (Rch) |
| CE.RIO.2 | Rio | Espèce de banane | (Rch) |
| CE.RIRE | Rire | Accueillir cordialement, faire bon accueil Uncertain Semantic Connection | (Rch) |
| EP.RIRO | Riro | Pass into other hands. Enlevement, vol; passer à d'autres mains par don; devenir | (Rch) |
| EP.RITO.A | Rito | Clair (se dit de l'eau limpide de la mer, de la feuille de l'arbre à pain nouvellement éclose) | (Rch) |
| EP.RITO.A | Rito/rito | Etre verdoyant, vigoureux (plante, arbre); être beau, raviessant; propre (se dit des personnes bien portantes); être innocent, sans péché, sans faute. Propre, clean (Atl). | (Rch) |
| PN.ROFE | Ro/roʔe | Devenir stérile (arbres qui donnent moins qu'à l'ordinaire) Uncertain Semantic Connection | (Rch) |
| CE.ROFEROFE | Roʔeroʔe | Devenir stérile (se dit des arbres à pain qui ne donnent plus) Problematic | (Rch) |
| AN.ROGO.1A | Rogo | Hear. Entendre; comprendre, savoir; apprendre | (Rch) |
| AN.ROGO.1B | Rogo | News. Annoncer. | (Rch) |
| CE.ROGO.2 | Mouri | La 30ième nuit de la lune (Buck) | (Rch) |
| MQ.ROGOHURU | Rogouru | Dix | (Rch) |
| MQ.ROGOROGO | Rogorogo | Chants. Prêtres du culte polynésien, hommes influents, qui faisaient exécuter les danses et les chant aux fêtes et aux obsèques | (Rch) |
| CE.ROKI | Roki | Lit pour se coucher | (Jnu) |
| CE.ROKI | Roʔi | Lit pour dormir Borrowed | (Rch) |
| CE.ROKI | Roki/ga | Lieu où l'on réside habituellement | (Rch) |
| CE.ROKO-HIA | Ro/roko | Usurper un pouvoir, une dignité, un bien; réclamer quelque chose; attaquer; demander de nouveau | (Rch) |
| EP.RORO.1 | Roro ivi | Moelle, marrow. | (Chf) |
| EP.RORO.1 | Roro | Cerveau, brain. | (Chf) |
| CE.RORO.2 | Rooroo | Fish sp. (I) | (Rch) |
| CE.RORO.2 | Ko/roro | Poisson: Callyodon chlorodon (Scaridae) [Scarus sp.] | (Rch) |
2965 entries found
