Mangareva entries in Pollex-Online
| Protoform | Item | Description | Source |
|---|---|---|---|
| CE.SIKU.B | ʔIku | Tail of fish. Queue de poisson. | (Rch) |
| PN.SILIGA-MAQA | ʔIrigama | Epoque qui correspond au mois d'octobre | (Rch) |
| MP.SINA.1 | ʔIna | Grey (of hair) . Cheveux blancs; blanc (cheveux) (Rch). | (Bck) |
| MP.SINA.1 | Poko/ʔina/ʔina | Gris | (Rch) |
| MP.SINA.1 | ʔIna/ʔina | Cheveux blancs; white hair. | (Chf) |
| CP.SINA.2 | Ina (one) | La femme de Tiki | (Rch) |
| CE.SINA-SINA | ʔInaʔina | Nom d'un arbrisseau (Heliotropum anomalum) | (Rch) |
| FJ.SINU.1 | ʔInu | Graisse, huile | (Rch) |
| MP.SIPA.2 | ʔipa | Oblique (i) | (Rch) |
| NO.SISI.6 | ʔIʔi/vai | Espèce d'écrevisse; sorte d'anguille Problematic | (Rch) |
| CE.SIWI.* | Ivi | Colline | (Rch) |
| CE.SIWI.* | Ivi maga | Chaîne de montagnes | (Rch) |
| CP.SOA | ʔOa | Friend. Ami, compagnon | (Rch) |
| NP.SOATA.1. | Koʔata | Lueur de la lune avant son lever sur l'horizon; faire paraitre son lueur (lune); jaune de safran; être transparent; rouge transparent, couleur de chair Phonologically Irregular | (Rch) |
| EP.SOATA.3 | (Tu)ʔoata | La deuxième nuit de la lune | (Rch) |
| EP.SOATA.3 | O/ʔoata | La 29ième nuit de la lune Problematic | (Rch) |
| PN.SOGI | ʔOgi | Sentir [obs.] | (Rch) |
| PN.SOGI | ʔOgi ki te iʔu | S'embrasser en se touchant mutuellement le nez (le salut traditionel) | (Rch) |
| PN.SOGI | ʔOŋi/ʔoŋi | Odeur, arôme; smell, scent, aroma | (Chf) |
| PN.SOGO | ʔOgo/ʔogo | Mauvaise odeur; sentir légèrement mauvais | (Rch) |
| PN.SOGO | Pi/ʔoŋo | Urine, uriner; urinate | (Chf) |
| PN.SOI.1 | ʔOi | Plante rampante: Dioscorea alata. | (Rch) |
| PN.SOI.1 | Hoi | The name of a running plant having tubers like a potato | (Tgr) |
| EC.SOKE | ʔOke/ʔoke | Poisson: Trachinotus bailloni (Carangidae) | (Rch) |
| MP.SOKO.1 | Mata/ʔoko | Etre hardi (qui regarde sans détourner les yeux); curieux Uncertain Semantic Connection | (Rch) |
| MP.SOKO.1 | Oko | Attacher, lier des noix de coco | (Rch) |
| NP.SOKO.2 | ʔOko | Buy, sell (I). Prix, valeur; échanger, acheter, vendre. | (Rch) |
| PN.SOLA | Ora | S'échapper Phonologically Irregular | (Rch) |
| OC.SOLO.1 | ʔOro | Ecroulement, éboulement, glissement de terre | (Rch) |
| OC.SOLO.2A | ʔOro | Frictionner, aiguiser; laver, frotter; balayer | (Rch) |
| PN.SOLO.3 | ʔOro | Run. Courir, filer vite (pirogue) (Rch). | (Jnu) |
| PN.SOLO.3 | Ki/ʔoro | Aller vite, marcher vite (usité seulement dans la bouche de celui qui commande) | (Rch) |
| PN.SOLO.3 | ʔO/ʔoro | Courir vite; embarcation, navire à course rapide | (Rch) |
| PN.SOLO-QI.* | ʔOroi | Essuie-mains; mouchoir; nettoyer, essuyer. Laver, se laver; wash (Atl). | (Rch) |
| PN.SOLO-QI.* | ʔOro | Laver, frotter | (Rch) |
| PN.SOLO-QI.* | ʔOro/ʔoroi | Se laver les pieds et les mains; glisser, frôler | (Rch) |
| PN.SOLO-QI.* | Oro/oro | Se frotter les yeux; rub one's eyes. | (Chf) |
| CE.SOO-.1 | Oo- | Donner (obligatoirement suivi d'une particule de direction) Phonologically Irregular | (Rch) |
| CE.SOO-.1 | ʔO/atu/kai | Nourrir | (Rch) |
| CE.SOO-.1 | O/ʔatu | Donner, give Phonologically Irregular | (Chf) |
| EP.SOPE.2 | Ope | Anus; extremité des fruits. Derrière, fesses; bottom, buttock, posterior (Atl). Phonologically Irregular | (Rch) |
| EP.SOPE.2 | Ope oʔo | Occiput | (Rch) |
| CE.SOPII | Opi | Maladie vénérienne au stade initial Phonologically Irregular | (Rch) |
| PN.SOPU.1 | ʔOpu | Attraper | (Rch) |
| CE.SORU | ʔOru/ʔoru | Etre confus; (mer) agité; conflit, désaccord; confluent | (Rch) |
| CE.SORU | ʔOru | Troubles de digestion, mal d'estomac | (Rch) |
| FJ.SOSAQA | ʔOʔa | Famine, disette d'aliments Problematic | (Rch) |
| PN.SUA.1 | ʔUʔa | Commencer un récit, une prière, et continuer avec les assistants | (Rch) |
| NP.SUE.1 | Koko/ʔue | Nom d'un poisson | (Rch) |
| NP.SUE.1 | ʔUe | Poisson: Arothron meleagris (Tetradontidae) | (Rch) |
2965 entries found
